중국정사조선전 완전 한글화- 조선전 동이전 모두 한글 표기

중국정사 조선전의 모든 조선전, 동이전에 있는 한자(漢字) 모두를 한글로 바꾸었습니다.(본인의 블로그 '조선전, 동이전'에 게시)
원문의 한자(漢字)는 한글 뒤에 괄호로 표시해 놓았습니다.

중국정사 조선전은 중국정사인 중국 25사에 있는 조선전 동이전 등 우리역사를 번역해놓은 것입니다.

국사편찬위원회에서 번역해 놓은 것이어서 우리역사를 아는데 많은 도움이 되나
한자(漢字)가 섞여있어서 읽기에 불편하였습니다.

이러한 불편을 없애 읽는 사람의 편의를 위하여 한자(漢字)를 한글로 바꾸어 놓았습니다.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
이용하는 분들에게...
똑같은 것을 사용해도 그것을 사용하는 사람에 따라 좋게도 되고 나쁘게도 됩니다.
예를 들어 칼을 요리사가 사용하면 음식을 만들어 우리에게 풍부한 영양을 제공하지만 
강도가 칼을 사용하면 우리을 해칩니다.

공들여 한글로 바꾼 중국정사 조선전이 우리역사를 보다 풍부히하고 바르게 이해하는데 일조하였으면 좋겠습니다.