795 |
(정원)11년(795) 3월에 청평관 윤보추(尹輔酋)를 보내 원자(袁滋)를 수행하여 내조하게 하였다. 또 앞서 죽은 번장(蕃將) 위경승과 한연 등과 아울러 남조가 노획한 토번의 장수와 포로의 수급 100인을 얻어 경사(장안)에 이르게 하였다. [몽]주라동이 귀국하다가 길에서 죽어, 우산기상시에 추증하였다. 윤보추를 검교태자첨사 겸 어사중승에 제수하고, 나머지도 차서에 따라 관직을 제수하였다. 또 칙서를 내려, 이모심(異牟尋) 및 그 아들 각권(閣勸)에게 하사하고, 청평관(淸平官) 정회와 윤구관 등에게도 각기 일서(一書)를 내렸다. 칙서의 좌측에는 중서성 3관(官)①의 선봉행(宣奉行)이 나열되어 있었는데, 구제(舊制)를 회복한 것이다.
<구당서 남조전>
※ 참고
① 3관(官): 중서령과 시랑 및 사인(舍人)
정원 11년(795) 6월 경인일에 [봉성가한 사후에 국인들의 추대로 즉위한 골돌록을] 회흘등리라우록몰밀시합록호비가회신가한(迴紇騰里邏羽錄沒密施合祿胡毗伽懷信可汗)으로 책봉했다.<구당서 회홀전> |
795 |
(정원)11년(795) 8월에 황소경이 흠((欽주)①, 횡(橫주)②, 심(潯주)③, 귀(貴주)④의 4주(州)를 공격하여 함락시켰는데, 토번의 수령 논걸염탕몰장실낙률이 가속을 거느리고 와서 항복했고, 그 이듬해에 그를 귀덕장군으로 삼았다.
<구당서 토번전>
※ 참고
① 흠주(欽州): 광서 장족 자치구 흠주시(廣西省 钦州市)
② 횡주(橫州): 광서 장족 자치구 남녕시 횡현(廣西省 南寧市 横县)
③ 심주(潯州) 광서 장족 자치구 귀항시 관내 계평시(廣西省 桂平市)?
④ 귀주(貴州): 광서 장족 자치구 귀항시(廣西省 贵港市)
토번의 수령 논걸염탕몰장실낙률이 투항했다.<신당서 토번전> |
796 |
(정원)12년(796) 9월에 토번이 경주(慶州①) 및 화지현(華池縣②)을 공격했는데, 살상된 자가 매우 많았다.
<구당서 토번전>
※ 참고
① 경주(慶州): 감숙성 경양시(甘肅省 庆阳市, 慶陽)- 장안 북북서 191km
② 화지현(華池縣):감숙성 화지현(甘肅省 庆阳市 華池縣)- 장안 북북서 246km
[정원] 12년(796), 적이 경주(慶州①)와 화지(華池②)에 침입하여 관인을 죽이고 약탈했다. 그 해 상결찬이 죽었다. <신당서 토번전> |
797 |
(정원)13년(797) 정월에 형군아가 주를 올려 청하기를, 농주(隴州①) 서쪽 70리에 성을 쌓아 서쪽 오랑캐에 대비하자 하고, 영신성(永信城)이라 이름했다. 토번의 찬보가 사신 농상석을 보내 표문(表文)을 가지고 와서 강화하기를 청하여, 변경의 장수들이 이를 [조정에] 알렸다. 황상이 [토번의] 성품이 승냥이 같고, 여러 차례 은혜를 배신하여 약속을 어겼으므로, 표장(表狀)을 받을 수 없다고 하여, 사신으로 하여금 돌아가게 했다.
5월 17일에 토번이 검남산(劍南山②), 마령(馬嶺③) 등 세 곳에 길을 열고, 군사를 나누어 주둔하다가 한 달이 지나자 진군하여 대등성(臺登城④)을 압박했다. 휴주자사(巂州刺史) 조고임이 여러 군대의 장수와 사졸 및 동만(東蠻)의 자제들을 이끌고 합세하여 접전했는데, 아침부터 정오까지 토번을 대파하여 대롱관(大籠官) 7명을 사로잡고, 진(陣) 위에서 3백 명을 죽였는데, 그 나머지 칼과 화살에 맞은 자는 이루다 셀 수가 없었으며, 말 등 가축 5백여 두, 장비 2천여 건을 획득했다.
<구당서 토번전>
※ 참고
① 농주(隴州): 섬서성 보계시 농현(陝西省 隴縣)- 장안 서서북쪽 197km
② 검남산(劍南山): 검남-중국 사천성
③ 마령(馬嶺): 귀주성 흥의시(贵州省 兴义市-貴州省 興義市) 동쪽 10km
④ 대등성(臺登城)
이듬해(797년) 찬보가 죽고 그 아들 족지전이 등극했다.
형군아가 영신성을 농주(隴州①)에 세우고 적의 침입에 대비했다. 오랑캐(토번)의
사신 농상석이 와서 화의를 청했으나 조정에서는 믿을 수 없다고 하여 받아들이지 않았다. 위고가 신성(新城)을 얻었고, 오랑캐는 검산(劍山②), 마령(馬嶺③)에 진지를 구축하고 대등으로 침범하니, 휴주자사 조고임이 이를 격파했는데, 농관(籠官)을 생포하였으며, 3백 급을 참수하고, 말과 양식, 무기 수천 점을 얻었다.
<신당서 토번전> |
798 |
(정원)14년(798) 10월에 하주①절도사((夏州節度使) 한전의가 토번을 염주(鹽州②)의 서북에서 격파했다.
<구당서 토번전>
※ 참고
① 하주(夏州): 섬서성 정변현(陕西省 榆林市 靖边县 上城子)-장안 북쪽 403km
② 염주(鹽州): 섬서성 정변현(陝西省 榆林市 定边县,定邊)- 장안 북북서쪽 378km
[정원] 14년(798) 한전의가 염주에서 적을 물리쳤다.<신당서 토번전> |