삼국사기 고구려 제3대 대무신왕- 1 0년 (AD 18) : 대무신왕이 왕위에 올랐다. [번역문] 대무신왕(大武神王)<혹은 대해주류왕(大解朱留王)이라고도 하였다.>이 왕위에 올랐다. 이름은 무휼(無恤)이고 유리왕의 셋째 아들이다. 나면서부터 총명하고 지혜가 있었고, 장성하여서는 뛰어 났으며, 큰 지략이 있었다. 유리.. 고구려 본기 2011.11.17
삼국사기 고구려, 제2대 유리명왕- 3 28년 (AD 9) : 태자 해명에게 칼을 주어 목숨을 끊게 하였다. [번역문] 28년(서기9) 봄 3월에 왕은 사람을 보내 해명에게 말하였다. “내가 천도한 것은 백성을 편안하게 하고 나라를 튼튼하게 하려는 것이다. 너는 나를 따르지 않고 힘 센 것을 믿고 이웃나라와 원한을 맺었으니, 자식.. 고구려 본기 2011.11.16
삼국사기, 고구려 2대 유리명왕- 2 13 년 (BC 7) : 봄 정월에 형혹(熒惑)이 심성(心星)을 지켰다. [번역문] 13년(서기전 7) 봄 정월에 형혹(熒惑)이 심성(心星)을 지켰다. 6) 14 년 (BC 6) : 부여왕 대소가 침략하여 왔으나 [번역문] 14년(서기전 6) 봄 정월에 부여왕 대소가 사신을 보내 문안하고 볼모를 교환할 것을 청하였다. .. 고구려 본기 2011.11.15
삼국사기 고구려, 제2대 유리명왕- 1 1) 0년 (BC 19) : 유리명왕이 왕위에 올랐다. [번역문] 유리명왕(琉璃明王)이 왕위에 올랐다. 이름은 유리(類利)이다. 혹은 유류(孺留)라고도 하였다. 주몽의 맏아들이고, 어머니는 예씨(禮氏)이다. 전에 주몽은 부여에 있을 때 예씨의 딸에게 장가들어 [그 여자가] 아이를 배었는데 주.. 고구려 본기 2011.11.14
삼국사기와 구삼국사, 위서(魏書)의 종합비교(결론) 1. 삼국사기와 구삼국사의 동명왕의 기록은 다음과 같은 8개의 내용으로 되어 있다. 내용 1「 해부루와 금와 이야기, 부여의 동천」 내용 2「금와왕과 유화의 만남」 내용 3「주몽의 탄생과 어린시절」 내용 4「대소의 투기와 주몽의 부여탈출 원인」 내용 5「주몽의 부여탈출 과정.. 고구려 본기 2011.11.05
구삼국사(동명왕편)와 위서의 비교(끝) 내용 5: 주몽의 부여탈출 과정과 고구려 건국 구삼국사,舊三國史(동국이상국집 동명왕편) 위서((魏書) 가만히 세 어진 벗을 맺으니 / 暗結三賢友 그 사람들 모두 지혜가 많았다 / 其人共多智 오이(烏伊)ㆍ마리(摩離)ㆍ협보(陜父) 등 세 사람이었다. 남쪽으로 행하여 엄체수에 이르러.. 고구려 본기 2011.11.04
구삼국사(동명왕편)와 위서의 비교-2 내용 4: 대소의 투기와 주몽의 부여탈출 원인 구삼국사,舊三國史(동국이상국집 동명왕편) 위서((魏書) 나이가 점점 많아지매 / 年至漸長大 재능도 날로 갖추어졌다 / 才能日漸備 부여왕의 태자가 / 扶餘王太子 그 마음에 투기가 생겼다 / 其心生妬忌 말하기를 주몽이란 자는 / 乃言.. 고구려 본기 2011.11.03
구삼국사(동명왕편)와 위서의 비교-1 내용 3: 주몽의 탄생과 어린 시절 구삼국사,舊三國史(동국이상국집 동명왕편) 위서((魏書) 왕이 해모수의 왕비인 것을 알고 / 王知慕漱妃 이내 별궁에 두었다 / 仍以別宮置 해를 품고 주몽을 낳았으니 / 懷日生朱蒙 이해가 계해년이었다 / 是歲歲在癸 골상이 참으로 기이하고 / 骨表.. 고구려 본기 2011.11.02
삼국사기와 위서의 비교-끝 내용 5: 주몽의 부여탈출 과정과 고구려 건국 삼국사기(동명성왕 본기) 위서((魏書) 그래서 주몽은 오이(烏伊) ·마리(摩離) ·협보(陜父) 등 세 사람을 벗으로 삼아 함께 갔다. 엄시수(淹㴲水)<또는 개사수(蓋斯水)라고도 한다. 지금[고려]의 압록강(鴨淥江) 동북쪽에 있다.>에 .. 고구려 본기 2011.11.01
삼국사기와 위서의 비교-2 내용 4: 대소의 투기와 주몽의 부여탈출 원인 삼국사기(동명성왕 본기) 위서((魏書) 금와에게는 일곱 아들이 있어서 항상 주몽과 더불어 놀았는데 그 기예와 능력이 모두 주몽에게 미치지 못하였다. 그 맏아들 대소(帶素)가 왕에게 말하였다. “주몽은 사람이 낳은 자가 아니어서 .. 고구려 본기 2011.10.31