고구려 본기

광개토왕비문 소개(개관)

상 상 2012. 1. 7. 19:57

1. 광개토왕비문의 내용은 세부분으로 나눌 수 있다.

 

첫째, 광개토왕이 누구인지를 개괄적으로 서술한 부분

둘째, 광개토왕의 업적 서술(연대별로)한 부분

셋째 능관리(수묘인: 묘지기)에 대한 서술한 부분

 

조금 더 구체적으로 소개한다면

 

첫째 부분은

시조와 그 후 역대 왕들의 계승관계, 광개토왕에 대한 총평 산릉의 축조와 릉비 건립목적이 서술되어 있으며

 

둘째 부분은

1) 영락 5년 을미년(395년) 기사

2) 신묘년(391년) 기사

3) 6년 병신년(396년) 기사

4) 8년 무술년(398년) 기사

5) 9년 기해년(399년) 기사

6) 10년 경자년(400년) 기사

7) 14년 갑진년(404년) 기사

8) 17년 정미년(407년) 기사

9) 20년 경술년(410년) 기사로 되어 있고,

 

셋째 부분은

수묘인 연호의 구성과 징발 등이 기술되어 있다.

 

2. 광개토왕비문의 판독과 해석을 둘러싸고 많은 문제와 논쟁이 있다.

특히 식민사관주의자들은 필사적으로 일본에게 유리하게 판독과 해석을 하고 우리역사를

깎아내리는데 이용하려고 하면서 수많은 문제 제기와 논쟁거리를 낳았다.

비문 중에서 명확하게 판독할 수 있는 글자를 제외하고 희미한 글자의 판독과 문장 해석,

단어 의미, 문장의 역사적 의미 등을 둘러싸고 서로 정반대되는 해석과 논쟁이 벌어져

초심자들이 멋모르고 들어가 보면 오히려 뭐가 무엇인지 혼란만 초래한다.